Senate Democrats unveiled legislation Tuesday to reauthorize the Violence Against Women Act, dropping one component of their previous proposal in an effort to eliminate a procedural objection that House Republicans had used to oppose an earlier version of the bill.

The legislation to reauthorize the two-decade-old law died a slow, painful death last year because of House Republicans’ objections to extending coverage to gays, illegal immigrants and Native American women.